Thursday, June 23, 2011

Dentsply

So today, it was made public at work that I had given my 2 week notice and resigned from my position as an inside sales representative at Dentsply. In September I would have been there 10 years!! I received so many e-mails and visits from people telling me they'll miss me and wish me their best. They were saying how lucky I was. I, in turn, am so lucky to have so many understanding friends and co-workers. In ten years, I have made so many friends there. I will truly miss a lot of them!

Monday, June 20, 2011

J -2 semaines

Je me prepare pour mon depart en Europe, moins de 2 semaines. Tellement a faire et le temps passe vite. Je suis un peu nerveuse mais aussi excitee de mon retour en Europe. Je voulais remercier ma famille, surtout mes parents, de me soutenir dans ma decision et de me raccueillir chez eux, alors qu'ils ne savent pas pour combien de temps. Je commence une nouvelle aventure, d'abord en Allemagne, chez l'oncle et la tante de mon pere, pres du Bodensee. Puis apres, on verra ! Suivez mon blog.

Getting ready

Less than 2 weeks before my departure. I'm a bit nervous and excited at the same time!! So much to do before such a trip. I first would like to thank my husband for letting me do this. He is so understanding and supporting. This is going to be harder for him than me. We've been married for 14 years and he's going to have to live without me for a year. This is the reason why I wanted to create a blog, so he could follow me and see what I'm doing. For the rest of you, my friends & family, follow my adventures by reading my blog! Posts will be in english and french.